جلد دوم «فرهنگ تحلیلی اعلام خمسه نظامی» منتشر شد
جلد دوم «فرهنگ تحلیلی اعلام خمسه نظامی» نوشته دکتر محمد خاکپور؛ دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز از سوی موسسه فرهنگی و هنری حکیم نظامی در تبریز منتشر شد.
به گزارش روابط عمومی دانشگاه تبریز، دکتر محمد خاکپور؛ عضو هیأت علمی دانشگاه تبریز در رشته ادبیات فارسی و نماینده دانشگاه تبریز در فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مجلّد دوم کتاب «فرهنگ تحلیلی اعلام خمسه نظامی» را در مجموعه نظامیپژوهی از سوی موسسه فرهنگی و هنری حکیم نظامی» به چاپ رساند.
دکتر خاکپور معتقد است این کار تحقیقی سالها قبل باید انجام میشد تا اندک گرهی از مشکلات موجود در فهم اشعار نظامی را بگشاید. افزون بر این، بودن چنین فرهنگی، نه تنها شناخت شخصیتی را بهطور دقیق و با استناد به منابع مطمئن و محل وثوق آسان میگرداند بلکه رویکرد نظامی به آن فرد و تفاوتها و شباهتهای دیدگاه وی را با دیگر منابع به خوبی نشان میدهد.
گزارش روابط عمومی دانشگاه تبریز میافزاید: از رهگذر کتاب مزبور میتوان به نکات درخور تأملی در خصوص خلط و آمیختگی ماهیت یا افعال و صفات فرد یا افراد با دیگران دست یافت. همچنین این فرهنگ خواننده را بر آن میدارد علت و چگونگی تصرفات درباره ماهیت حقیقی برخی افراد را از سوی جامعه و حکیم نظامی گنجهای که پروردۀ آن محیط است، به بهترین نحو دریابد.
روش کار در جلد دوّم «فرهنگ تحلیلی اعلام خمسۀ نظامی» همچون جلد اوّل براساس دانشنامهها،دایرهالمعارفها و فرهنگنامهها همخوانی دارد. اعلام مجلد دوم به ترتیب حروف الفبا از حرف «پ» تا «ز» ترتیب و تدوین یافته است. اسامی موجود در این کتاب اساطیری،تاریخی،تخیلی یا داستانی هستند. اسامی داستانی یا از برساختههای نظامی هستند یا شاعر آنها را براساس منابعی که داشته، در اشعار خود آورده اما امروز دست ما از آنها کوتاه است. به گفته دکتر خاکپور اعلام جغرافیایی خمسه نظامی در مجلدی مستقل منتشر میشود.
این استاد ادبیات فارسی دانشگاه تبریز «فرهنگ تحلیلی اعلام خمسه نظامی» را به اقتضای ماهیتشان با استناد به منابع تاریخی، تفسیری،حدیثی،سیر،قصص و… از قیبل رساله و مقاله معرفی کرده است.
دکتر خاکپور برای تهیه این اثر از ۴۰۰ منبع بهره برده است. در ارجاعات درون متنی به دلیل پرهیز از سردرگمی خواننده و عدم اتلاف وقت وی ابتدا نام مأخذ، سپس صفحه یا صفحات را ذکر نموده است. همچنین برای انسجام هرچه بیشتر و پرهیز از پریشانی وآشفتگی نسخه چاپی بهروز ثروتیان را اساس کار قرار داده است.
در مجلّد دوم این اثر، ۶۷ عَلَم اساطیری،تاریخی و داستانی یا تخیلی در مدخلهای جداگانه تحلیل شده است.

نظر شما :